Vertaling van abstracted van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

abstracted

': afgetrokken, in gedachten, verstrooid
Transcriptie: [əbˈstræktɪd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. geabstraheerd
  2. afgetrokken
  3. in gedachten
  4. verstrooid

Voorbeelden

afgetrokken, verstrooid


abstracted look

— afgetrokken blik; verstrooide blik

abstracted expression

— afgetrokken gezichtsuitdrukking; verstrooide gezichtsuitdrukking

abstracted gaze

— afgetrokken blik; verstrooide blik

abstracted silence

— afgetrokken stilte; mijmerende stilte

abstracted manner

— afgetrokken manier; verstrooide houding

geabstraheerd, van details ontdane


abstracted concept

— geabstraheerd concept; abstract idee

abstracted idea

— geabstraheerd idee; abstracte gedachte

abstracted form

— geabstraheerde vorm; algemene vorm

abstracted representation

— geabstraheerde weergave; abstracte voorstelling

abstracted from reality

— van de werkelijkheid losgemaakt; aan de werkelijkheid onttrokken

onttrokken, afgeleid, samengevat


data abstracted from the study

— gegevens onttrokken aan het onderzoek; gegevens afgeleid uit het onderzoek

information abstracted from reports

— informatie onttrokken aan rapporten; informatie afgeleid uit rapporten

abstracted summary

— verkorte samenvatting; samenvattend overzicht; uittreksel

abstracted record

— uit het archief onttrokken record; geselecteerd record

details abstracted

— geselecteerde details; onttrokken gegevens

overgeschreven uit het origineel; ontleend aan het origineel


abstracted from the original

— overgeschreven kopie; verkorte kopie

abstracted copy

— samengestelde uitgave; verkorte uitgave

abstracted edition

— verkorte uitgave; uittrekseluitgave