Vertaling van accede van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

accede

': toetreden, inwilligen, aanvaarden, toestemmen, instemmen met
Transcriptie: [əkˈsiːd]

Woordenboekartikel

verb

  1. toetreden (join)
  2. toetreding f (accession)
  3. inwilligen
  4. aanvaarden
  5. toestemmen
  6. instemmen met
  7. lid worden
  8. voldoen aan

Voorbeelden

Toetreden


accede to the union

— toetreden tot de unie

accede to the treaty

— toetreden tot het verdrag

accede to the alliance

— toetreden tot het bondgenootschap

Aanvaarden van een functie


accede to the throne

— de troon bestijgen

accede to office

— een ambt aanvaarden

accede as king

— als koning de troon bestijgen

Instemmen


accede to a request

— instemmen met een verzoek

accede to demands

— aan eisen toegeven

accede to the proposal

— instemmen met het voorstel

Voorwaarden aanvaarden


accede to the terms

— de voorwaarden aanvaarden

accede to the settlement

— de schikking aanvaarden

accede to the compromise

— het compromis aanvaarden

Zich aansluiten


accede to a party

— zich bij een partij aansluiten

accede to the movement

— zich bij de beweging aansluiten

accede to the cause

— zich bij de zaak aansluiten