Vertaling van acceptable van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

acceptable

': aanvaardbaar, acceptabel, aannemelijk, toelaatbaar, welkom
Transcriptie: [əkˈseptəbl]

Woordenboekartikel

adjective

  1. aanvaardbaar (accepted, unacceptable)
  2. acceptabel
  3. geaccepteerd (accepted)
  4. aanvaard (accepted)
  5. toegestaan (permissible)
  6. onaanvaardbaar (unacceptable)
  7. onacceptabel (unacceptable)
  8. bevredigend (satisfactory)
  9. accepteren (accepted)
  10. aannemelijk

noun

  1. toegelaten (accepted)

participle

  1. ontvankelijk (admissible)

Voorbeelden

kwaliteit, normen


acceptable quality

— aanvaardbare kwaliteit

acceptable standard

— aanvaardbare norm

acceptable performance

— aanvaardbare prestatie

acceptable result

— aanvaardbaar resultaat

acceptable level

— aanvaardbaar niveau

acceptable margin of error

— toelaatbare foutenmarge

gedrag, normen


acceptable behavior

— aanvaardbaar gedrag

socially acceptable

— maatschappelijk aanvaardbaar

acceptable conduct

— aanvaardbaar gedrag

acceptable to others

— acceptabel voor anderen

risico's, veiligheid


acceptable risk

— aanvaardbaar risico

acceptable level of risk

— aanvaardbaar risiconiveau

acceptable loss

— aanvaardbaar verlies

acceptable safety margin

— toereikende veiligheidsmarge

oplossingen, voorstellen, overeenkomsten


acceptable solution

— aanvaardbare oplossing

acceptable compromise

— aanvaardbaar compromis

acceptable alternative

— aanvaardbaar alternatief

acceptable terms

— aanvaardbare voorwaarden

beleid, gebruik, regels


acceptable use policy

— beleid voor aanvaardbaar gebruik

acceptable behaviour policy

— beleid voor aanvaardbaar gedrag

acceptable content

— toelaatbare inhoud

taal, uitleg, beoordelingen


acceptable explanation

— aanvaardbare uitleg

find acceptable

— aanvaardbaar vinden

be acceptable

— aanvaardbaar zijn