Vertaling van accomplished van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

accomplished

': voldongen, talentvol, ontwikkeld, beschaafd, welonderlegd
Transcriptie: [əˈkʌmplɪʃt]

Woordenboekartikel

adjective

  1. bereikt
  2. uitgevoerd (complete)
  3. gerealiseerd
  4. verwezenlijkt
  5. behaald
  6. bereiken
  7. verwezenlijken
  8. vervuld
  9. verricht
  10. gedaan (complete)

Voorbeelden

ervaren of talentvol


 

accomplished musician

— bedreven muzikant
 

accomplished pianist

— virtuoos pianist
 

accomplished artist

— talentvol kunstenaar
 

accomplished writer

— succesvol schrijver
 

accomplished chef

— meesterlijke chef-kok
 

accomplished athlete

— vooraanstaand atleet
 

accomplished diplomat

— bedreven diplomaat
 

accomplished performer

— volleerd performer
 

accomplished scholar

— gerespecteerd geleerde

voltooid of uitgevoerd


 

accomplished task

— voltooide taak
 

accomplished goal

— bereikt doel
 

accomplished mission

— volbrachte missie
 

accomplished project

— afgerond project
 

accomplished plan

— uitgevoerd plan
 

accomplished feat

— volbrachte prestatie
 

accomplished fact

— voldongen feit
 

accomplished operation

— voltooide operatie

succesvol of ervaren op een gebied


 

accomplished in his field

— succesvol in zijn vakgebied
 

accomplished at public speaking

— bedreven in spreken in het openbaar
 

accomplished in business

— succesvol in het zakenleven
 

accomplished in many disciplines

— bedreven in vele disciplines
 

accomplished as a leader

— succesvol als leider