Vertaling van accounted van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

accounted

': verklaren
Transcriptie: [əˈkaʊntɪd]

Voorbeelden

boekhouding, registratie


accounted in the ledger

— in het grootboek verantwoord; in de boekhouding opgenomen

accounted as revenue

— als opbrengst verantwoord; als inkomsten erkend

accounted for in the accounts

— in de jaarrekening verantwoord; in de boekhoudkundige boeken opgenomen

fully accounted

— volledig verantwoord; volledig opgenomen

verklaard, gerechtvaardigd


accounted for

— verklaard; verantwoord

accounted for by

— verklaard door; veroorzaakt door

accounted for the discrepancy

— het verschil verklaard; de discrepantie verklaard

toegeschreven, toegewezen


accounted to

— toegeschreven aan; toegewezen aan

accounted among

— gerekend tot; beschouwd als een van

accounted as

— beschouwd als; opgevat als

niet verantwoord, niet verklaard


not accounted for

— niet verantwoord; niet verklaard

remain unaccounted for

— onverklaard blijven; niet verantwoord blijven

unaccounted losses

— niet verantwoorde verliezen; onverklaarde verliezen

opgenomen, opgenomen in de begroting of raming


accounted for in the budget

— in de begroting opgenomen; in de raming meegenomen

accounted for under expenses

— onder de kosten opgenomen; tot de uitgaven gerekend

beoordeling, erkenning, mate van verantwoording


be accounted for

— in aanmerking genomen worden; meetellen

poorly accounted for

— slecht verantwoord; onvoldoende opgenomen