Vertaling van aching van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

aching

': pijn doen, lijden, zeer doen, ziek zijn, kwaal hebben
Transcriptie: [ˈeɪkɪŋ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. pijnlijke
  2. pijn f (painful)
  3. spierpijn m (sore)
  4. zere (sore)

verb

  1. pijn doen
  2. lijden
  3. zeer doen
  4. ziek zijn
  5. kwaal hebben

Voorbeelden

pijn en weeën


aching muscles

— pijnlijke spieren

aching joints

— zeurende gewrichten

aching back

— zeurende rug

aching pain

— zeurende pijn

zeurend karakter


an aching tooth

— een zeer kies

an aching leg

— een zeer been

aching feet

— pijnlijke voeten

aching limbs

— zeurende ledematen

emotionele pijn


an aching heart

— een bezwaard hart

aching loneliness

— knagende eenzaamheid

an aching sense of loss

— een acuut gevoel van verlies

aching regret

— bitter spijt