Vertaling van acknowledge van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
acknowledge
Woordenboekartikel
verb
- erkennen (admit, recognize)
- toegeven (admit)
- bekennen
- herkennen
- bevestigen (confirm)
- erkenning f (recognize)
- onderkennen (understand)
- accepteren (agree)
- kennen (know)
- weten
Voorbeelden
bevestiging van ontvangst, reactie
acknowledge receipt
— de ontvangst bevestigenacknowledge receipt of your email
— de ontvangst van uw e-mail bevestigenacknowledge an email
— een e-mail bevestigenacknowledge with thanks
— met dank bevestigenerkenning van het feit of de noodzaak
acknowledge the truth
— de waarheid erkennenacknowledge the fact
— het feit erkennenacknowledge the need
— de noodzaak erkennenacknowledge that
— erkennen daterkenning van een fout of verantwoordelijkheid
acknowledge a mistake
— een fout erkennenacknowledge responsibility
— verantwoordelijkheid erkennenacknowledge fault
— schuld erkennenerkenning van bijdrage of verdienste, uiting van dank
acknowledge someone's contribution
— iemands bijdrage erkennenacknowledge contributions
— bijdragen erkennenacknowledge support
— steun erkennenjuridische of officiële erkenning
acknowledge a document
— een document legaliserenacknowledge receipt of complaint
— de ontvangst van een klacht bevestigenacknowledge as
— erkennen alsnon-verbale bevestiging, aanwezigheid markeren
acknowledge someone
— iemand opmerkenacknowledge with a nod
— met een knikje erkennenacknowledge someone's presence
— iemands aanwezigheid erkennenbronvermelding, academische erkenning
acknowledge the source
— de bron vermeldenacknowledge sources
— bronnen vermeldenacknowledge in the acknowledgements
— bedanken in het dankwoorderkenning van emoties, toestand
acknowledge feelings
— gevoelens erkennenacknowledge pain
— pijn erkennenacknowledge grief
— verdriet erkennen