Vertaling van acquiring van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

acquiring

': verwerven, verkrijgen, behalen, buitmaken
Transcriptie: [əˈkwaɪrɪŋ]

Voorbeelden

verwerving of aanschaf


acquiring goods

— goederen verwerven; goederen verkrijgen

acquiring funds

— fondsen werven; financiering aantrekken

acquiring property

— eigendom verwerven; onroerend goed kopen

acquiring assets

— activa verwerven; activa verkrijgen

acquiring equipment

— apparatuur aanschaffen; apparatuur inkopen

overname van een bedrijf of fusie


acquiring a company

— een bedrijf overnemen; een bedrijf verwerven

acquiring firm

— overnemende onderneming; kopende onderneming

acquiring business

— een onderneming overnemen; een bedrijf kopen

acquiring a stake

— een belang verwerven; een deelneming kopen

klanten werven of marktaandeel verkrijgen


acquiring customers

— klanten werven; klanten aan zich binden

acquiring new customers

— nieuwe klanten werven; nieuwe klanten aantrekken

acquiring market share

— marktaandeel vergroten; marktaandeel veroveren

vaardigheden, taal of kennis verwerven


acquiring skills

— vaardigheden opdoen; vaardigheden ontwikkelen

acquiring a language

— een taal leren; een taal verwerven

acquiring knowledge

— kennis opdoen; kennis vergaren

acquiring literacy

— geletterdheid verwerven; leren lezen en schrijven

gegevens of informatie verkrijgen


acquiring data

— gegevens verzamelen; gegevens verkrijgen

acquiring information

— informatie verzamelen; informatie verkrijgen

acquiring access

— toegang verkrijgen; toegang verschaffen

infectie, immuniteit of ziekte oplopen


acquiring an infection

— een infectie oplopen; een infectie krijgen

acquiring immunity

— immuniteit opbouwen; immuniteit verwerven

acquiring a disease

— een ziekte oplopen; een ziekte ontwikkelen

smaak, gewoonte of reputatie ontwikkelen


acquiring a taste for

— smaak ontwikkelen voor; voorliefde krijgen voor

acquiring a habit

— een gewoonte ontwikkelen; een gewoonte aannemen

acquiring a reputation

— reputatie opbouwen; reputatie verwerven

juridische verwerving van rechten of grond


acquiring rights

— rechten verkrijgen; rechten verwerven

acquiring title

— eigendomstitel verkrijgen; eigendomsrecht verkrijgen

acquiring land

— grond verwerven; grond kopen

financiën en merchant acquiring


acquiring bank

— acquirerende bank; overnemende bank

merchant acquiring

— merchant acquiring; betalingsverkeer voor winkels

card acquiring

— kaartacquiring; verwerking van cardbetalingen