Vertaling van acrimony van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

acrimony

': bitsheid, scherpheid
Transcriptie: [ˈækrəˌmoʊni]

Voorbeelden

interpersoonlijke conflicten en relaties


marital acrimony

— huwelijksbitsheid

family acrimony

— familiale bitsheid

acrimony between colleagues

— bitsheid tussen collega's

acrimony between friends

— bitsheid tussen vrienden

mutual acrimony

— wederzijdse bitsheid

lingering acrimony

— aanhoudende bitsheid

politieke of maatschappelijke geschillen


political acrimony

— politieke bitsheid

public acrimony

— publieke bitsheid

acrimony in the campaign

— bitsheid in de campagne

acrimony between parties

— bitsheid tussen partijen

acrimony in public debate

— bitsheid in het publieke debat

juridische of officiële geschillen


legal acrimony

— juridische bitsheid

acrimony in divorce proceedings

— bitsheid in echtscheidingsprocedures

acrimony in the courtroom

— bitsheid in de rechtszaal

acrimony over settlements

— bitsheid over schikkingen

toon van de rede en uitwisseling van opmerkingen


an atmosphere of acrimony

— een sfeer van bitsheid

acrimony in remarks

— bitsheid in opmerkingen

acrimony in the press

— bitsheid in de pers

acrimony and resentment

— bitsheid en wrok

accompanied by acrimony

— vergezeld van bitsheid