Vertaling van action van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
action
Transcriptie: [ækʃn]
Woordenboekartikel
noun
- actie f (activity)
- handeling f
- optreden n (act)
- werking f (effect)
- verrichting f
- daad f (activity)
- maatregel m (measure)
- activiteit f (activity)
- handelen n (act)
- operatie f (operation)
Voorbeelden
optreden, maatregelen
take action
— actie ondernementake immediate action
— onmiddellijk actie ondernemenput into action
— in werking stellenspring into action
— onmiddellijk in actie komenplan of action
— actieplancourse of action
— handelwijze, actieplancall to action
— oproep tot actiejuridische en administratieve maatregelen
legal action
— rechtszaak, juridische stappentake legal action
— een rechtszaak aanspannen, juridische stappen ondernemenclass action
— collectieve rechtszaakadministrative action
— bestuurlijke maatregelenpunitive action
— bestraffende, disciplinaire maatregelenbring an action
— een rechtszaak aanspannenmilitaire en geweldoperaties
military action
— militaire actiedirect action
— directe actie, directe aanpakcovert action
— geheime operatiejoint action
— gezamenlijke actieretaliatory action
— vergeldingsmaatregelenamusement, film en genre
action movie
— actiefilmaction hero
— actieheldaction-packed
— actierijk, vol actieaction scene
— actiescèneaction sequence
— actiesequentie, reeks dynamische scèneslive-action
— live-action, realistische verfilmingtechniek, beheer, kantoor
action item
— actiepuntaction point
— actiepuntaction button
— actieknopperform an action
— een actie uitvoerendefault action
— standaardactie, standaardhandelingwetenschap en geneeskunde
action potential
— actiepotentiaalmechanism of action
— werkingsmechanismemode of action
— werkingswijze, werkingsmodus