Vertaling van adapting van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

adapting

': aanpassen, afstemmen, bewerken, adapteren, geschikt maken
Transcriptie: [əˈdæptɪŋ]

Voorbeelden

aanpassing aan omstandigheden of omgeving


adapting to new conditions

— zich aanpassen aan nieuwe omstandigheden

adapting to change

— zich aanpassen aan verandering

adapting to climate change

— zich aanpassen aan klimaatverandering

adapting to local customs

— zich aanpassen aan plaatselijke gebruiken

adapting to a new job

— zich aanpassen aan een nieuwe baan

bewerking van materialen of media, adaptatie van werken


adapting a novel into a film

— een roman verfilmen

adapting a book for children

— een boek bewerken voor kinderen

adapting the script

— het scenario bewerken

adapting source material

— bronmateriaal bewerken

aanpassing van technologieën, processen of ontwerp


adapting software for mobile

— software aanpassen voor mobiel

adapting the design to requirements

— het ontwerp aanpassen aan de eisen

adapting an existing system

— een bestaand systeem aanpassen

adapting code to new interfaces

— code aanpassen aan nieuwe interfaces

aanpassing van gedrag of benadering


adapting one's behavior

— zijn gedrag aanpassen

adapting teaching methods

— onderwijsmethoden aanpassen

adapting the approach to the audience

— de benadering aanpassen aan het publiek

adapting quickly to feedback

— snel aanpassen aan feedback

tempo of manier van aanpassing


adapting quickly

— zich snel aanpassen

adapting gradually

— zich geleidelijk aanpassen

adapting flexibly

— zich flexibel aanpassen

adapting for accessibility

— aanpassen voor toegankelijkheid