Vertaling van administered van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

administered

': beheren, toedienen, administreren, besturen, uitvoeren
Transcriptie: [ədˈmɪnɪstəd]

Woordenboekartikel

participle

  1. beheerde n

verb

  1. beheren
  2. toedienen
  3. administreren
  4. besturen
  5. uitvoeren
  6. toepassen
  7. afnemen

Voorbeelden

medische toediening, toepassing van medicijnen of therapie


administered a vaccine

— een vaccin toedienen

administered medication

— medicatie toedienen

administered a dose

— een dosis toedienen

administered pain relief

— pijnstilling toedienen; pijnbestrijding toepassen

administered intravenously

— intraveneus toedienen

administered orally

— oraal toedienen; via de mond toedienen

administered oxygen therapy

— zuurstoftherapie toepassen

administered sedation

— sedatie toepassen

administered first aid

— eerste hulp verlenen

beheer, bestuur van een programma of administratie


administered the program

— het programma beheren

administered the fund

— het fonds beheren

administered payroll

— salarisadministratie voeren; salaris uitbetalen

administered benefits

— uitkeringen toekennen; uitkeringen beheren

administered the estate

— de nalatenschap beheren

administered the contract

— het contract uitvoeren; het contract beheren

juridische handeling, eed, rechtspleging of straf


administered an oath

— een eed afnemen

administered justice

— rechtspreken

administered punishment

— een straf opleggen

administered the law

— de wet toepassen; het recht handhaven

het afnemen van tests, enquêtes of evaluaties


administered a test

— een test afnemen

administered the exam

— een examen afnemen; een examen organiseren

administered a questionnaire

— een vragenlijst afnemen; een enquête houden

administered a survey

— een enquête afnemen; een onderzoek uitvoeren

administered assessments

— beoordelingen uitvoeren; evaluaties uitvoeren

wijze van toediening, persoon die handelt of omstandigheden


was administered by the nurse

— werd toegediend door de verpleegkundige

administered under supervision

— onder toezicht toegediend

administered by mouth

— via de mond toegediend; oraal ingenomen

self-administered medication

— zelf toegediende medicatie; zelfstandig ingenomen medicijn