Vertaling van admonition van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

admonition

': vermaning, waarschuwing
Transcriptie: [ædməˈnɪʃn]

Woordenboekartikel

noun

  1. vermaning f
  2. waarschuwing f (warning)

Voorbeelden

zachte berisping of waarschuwing


gentle admonition

— zachte vermaning

verbal admonition

— mondelinge vermaning

mild admonition

— milde vermaning

stern admonition

— strenge vermaning

officiële of disciplinaire berisping


written admonition

— schriftelijke vermaning

formal admonition

— formele vermaning

disciplinary admonition

— disciplinaire vermaning

official admonition

— officiële vermaning

morele of religieuze vermaning


moral admonition

— morele vermaning

religious admonition

— religieuze vermaning

paternal admonition

— vaderlijke vermaning

parental admonition

— ouderlijke vermaning

waarschuwing, aanwijzing of advies met voorzetsel


admonition against reckless behavior

— waarschuwing tegen roekeloos gedrag

admonition to take care

— waarschuwing om voorzichtig te zijn

admonition to comply

— waarschuwing om zich te houden aan

juridische of gerechtelijke waarschuwing


admonition by the court

— waarschuwing door de rechtbank

admonition for contempt

— waarschuwing vanwege minachting

official admonition from authorities

— officiële waarschuwing van autoriteiten

algemene uitdrukkingen en zinnen


a note of admonition

— een noot van vermaning

a gentle word of admonition

— een zacht woord van vermaning

public admonition

— publieke vermaning