Vertaling van affinity van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

affinity

': affiniteit, verwantschap, overeenkomst
Transcriptie: [əˈfɪnɪtɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. affiniteit f
  2. verwantschap f (similarity)
  3. clientaffiniteit
  4. verbondenheid f (closeness)
  5. aantrekkingskracht f
  6. kolomaffiniteit
  7. overeenkomst

Voorbeelden

Natuurlijke neiging of sympathie


affinity for classical music

— affiniteit voor klassieke muziek

natural affinity for languages

— natuurlijke aanleg voor talen

affinity with colleagues

— wederzijdse sympathie met collega's; wederzijds begrip met collega's

affinity for animals

— liefde voor dieren; voorliefde voor dieren

Nabijheid, overeenkomst of verwantschap


cultural affinity between nations

— culturele nabijheid tussen naties; overeenkomst van culturen tussen landen

linguistic affinity

— taalkundige verwantschap; taalverwantschap

affinity of style

— stijlovereenkomst; stijlverwantschap

Biochemie of geneeskunde, bindingsaffiniteit


binding affinity

— bindingsaffiniteit

high binding affinity

— hoge bindingsaffiniteit; hoge bindingssterkte

affinity ligand

— affiniteitsligand; ligand met hoge affiniteit

affinity for receptor

— affiniteit voor receptor

Chemie en natuurkunde, elektronenaffiniteit


electron affinity

— elektronenaffiniteit; energie van elektronopname

affinity constant

— affiniteitsconstante

Informatica en besturingssystemen, binding van processen of threads


processor affinity

— processoraffiniteit; binding aan processor

thread affinity

— threadaffiniteit; binding van thread aan kern

memory affinity

— geheugenaffiniteit; lokale geheugenbinding

Marketing, branding of consumentengedrag


brand affinity

— merkentrouw; merkbinding

customer affinity

— klantbetrokkenheid; klantloyaliteit

affinity marketing

— affiniteitsmarketing; marketing op basis van interessegelijkheid

Sociale en politieke banden


ethnic affinity

— etnische verwantschap; etnische overeenkomst

affinity group

— belangengroep; groep op basis van gemeenschappelijke kenmerken

affinity fraud

— affiniteitsfraude; oplichting misbruik makend van vertrouwen binnen een groep