Vertaling van affliction van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

affliction

': droefheid, smart, leed, bezoeking, droefenis
Transcriptie: [əˈflɪkʃn]

Woordenboekartikel

noun

  1. leed n (grief)
  2. droefenis f (sorrow)
  3. ellende f (trouble)
  4. aandoening f (disease)
  5. verdrukking f (tribulation)
  6. benauwdheid f
  7. rampspoed m (tribulation)
  8. kwaal m (disease)
  9. onheil n (misfortune)
  10. droefheid

Voorbeelden

lichamelijke ziekte of lichamelijk lijden


affliction of the body

— lichamelijk lijden

chronic affliction

— chronische aandoening

painful affliction

— pijnlijk lijden

affliction of the eyes

— oogziekte

geestelijk of emotioneel lijden


emotional affliction

— emotioneel leed

mental affliction

— psychische stoornis

affliction of grief

— leed door verdriet

affliction of loneliness

— gevoel van eenzaamheid

geestelijke beproeving


spiritual affliction

— geestelijk lijden

divine affliction

— goddelijke beproeving

trial and affliction

— beproeving en leed

oorzaak van leed


cause of affliction

— oorzaak van leed

bring affliction upon

— leed berokkenen

instrument of affliction

— werktuig van kwelling

poëtische en vaste verbindingen


house of affliction

— huis van smart

cup of affliction

— beker van leed

valley of affliction

— dal van tranen