Vertaling van after all van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

after all

': per slot
Transcriptie: [ˈɑːftə ɔːl]

Woordenboekartikel

determiner / pronoun

  1. tenslotte

adverb

  1. per slot

Voorbeelden

uiteindelijk


after all, he came

— uiteindelijk kwam hij

after all, it worked

— uiteindelijk werkte het

after all, we tried

— uiteindelijk hebben we geprobeerd

after all is said and done

— als alles gezegd en gedaan is

after all these years

— na al die jaren

tenslotte


after all, it's only a game

— het is tenslotte maar een spel

after all, you promised

— je hebt tenslotte beloofd

after all, she is your sister

— ze is tenslotte je zus

after all, we need help

— we hebben tenslotte hulp nodig

after all, he was right

— hij had tenslotte gelijk

desondanks


after all, he stayed

— desondanks bleef hij

after all, she agreed

— desondanks stemde ze toe

after all, they succeeded

— desondanks slaagden ze

after all, it may happen

— desondanks kan het gebeuren

after all, the plan changed

— desondanks veranderde het plan