Vertaling van age van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

age

': leeftijd, verouderen, tijdperk, ouderdom, eeuwigheid
Transcriptie: [eɪʤ]

Woordenboekartikel

noun

  1. leeftijd m (age limit)
  2. tijdperk n (epoch, time)
  3. verouderen n
  4. leeftijdsgrens f
  5. tijd m
  6. Age m
  7. oud (old)
  8. eeuw f (era)
  9. ouder m (aging)
  10. veroudering f (aging)

verb

  1. oud worden
  2. oud maken

Voorbeelden

perioden en tijdperken


old age

— ouderdom

middle age

— middelbare leeftijd

stone age

— steentijd

bronze age

— bronstijd

golden age

— gouden eeuw

age of discovery

— tijdperk van de grote ontdekkingen

age of enlightenment

— tijdperk van de Verlichting

age of information

— informatietijdperk

het verouderingsproces; het werkwoord to age


to age

— verouderen

to age gracefully

— waardig ouder worden

to age rapidly

— snel verouderen

to age wine

— wijn laten rijpen

age well

— goed ouder worden; goed rijpen

to age someone

— iemand ouder laten lijken

age out

— uitgroeien; de leeftijdsgrens overschrijden

idiomen en vaste uitdrukkingen


coming of age

— meerderjarig worden; volwassen worden

of age

— meerderjarig; de vereiste leeftijd hebben

age-old

— eeuwenoud; al lang bestaand

act your age

— gedraag je naar je leeftijd

age before beauty

— ouderen eerst; leeftijd gaat voor schoonheid

in the age of

— in het tijdperk van; in de tijd van

juridische, statistische en kwantitatieve uitdrukkingen


legal age

— wettelijke leeftijd; meerderjarigheid

age limit

— leeftijdsgrens

minimum age

— minimumleeftijd

retirement age

— pensioenleeftijd

age of consent

— leeftijd van toestemming; seksuele meerderjarigheid

age range

— leeftijdsbereik

age bracket

— leeftijdsgroep

average age

— gemiddelde leeftijd

chronological age

— chronologische leeftijd

biological age

— biologische leeftijd; fysiologische leeftijd

mental age

— verstandelijke leeftijd