Vertaling van agreed van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

agreed

': afgesproken, akkoord, bereid, in orde, genegen
Transcriptie: [əˈgriːd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. afgesproken
  2. overeengekomen
  3. aanvaard (adopted)
  4. geaccepteerd (adopted)
  5. bereid
  6. in orde
  7. genegen

participle

  1. akkoord n
  2. ingestemd
  3. goedgekeurd (approved)

Voorbeelden

instemming of bevestiging


agreed

— afgesproken

agreed to

— ermee ingestemd om

agreed on

— overeengekomen over

agreed upon

— overeengekomen

agreed with

— het eens met

mutually agreed

— wederzijds overeengekomen

vastgestelde voorwaarden of parameters


agreed terms

— overeengekomen voorwaarden

agreed price

— overeengekomen prijs

agreed rate

— overeengekomen tarief

agreed amount

— overeengekomen bedrag

agreed deadline

— overeengekomen deadline

agreed schedule

— overeengekomen schema

agreed date

— overeengekomen datum

agreed budget

— overeengekomen budget

juridische documenten of protocollen


agreed statement

— overeengekomen verklaring

agreed minutes

— overeengekomen notulen

agreed settlement

— overeengekomen schikking

agreed resolution

— overeengekomen resolutie

agreed contract

— overeengekomen contract

plannen, benaderingen of standpunten


agreed plan

— overeengekomen plan

agreed approach

— overeengekomen aanpak

agreed position

— overeengekomen standpunt

agreed strategy

— overeengekomen strategie

agreed course of action

— overeengekomen handelwijze

informele uitdrukkingen of zinnen


as agreed

— zoals afgesproken

all agreed

— iedereen is het eens

we agreed

— we zijn overeengekomen

agreed to disagree

— overeengekomen te verschillen

agreed by both parties

— overeengekomen door beide partijen