Vertaling van ailment van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ailment

': ongesteldheid
Transcriptie: [ˈeɪlmənt]

Woordenboekartikel

noun

  1. aandoening f (disease)
  2. kwaal m
  3. ziekte f
  4. ongesteldheid

Voorbeelden

algemene kwaal


common ailment

— veelvoorkomende kwaal

minor ailment

— lichte kwaal

serious ailment

— ernstige kwaal

physical ailment

— lichamelijke kwaal

underlying ailment

— onderliggende kwaal

lichte of alledaagse kwalen


common childhood ailments

— veelvoorkomende kinderziekten

temporary ailment

— tijdelijke kwaal

everyday ailment

— alledaagse kwaal

minor respiratory ailment

— lichte luchtwegaandoening

mild ailment

— milde kwaal

chronische of langdurige kwalen


chronic ailment

— chronische kwaal

long-term ailment

— langdurige kwaal

recurring ailment

— terugkerende kwaal

age-related ailments

— leeftijdsgebonden kwalen

orgaan- of systeemziekten


respiratory ailment

— luchtwegaandoening

digestive ailment

— spijsverteringsaandoening

skin ailment

— huidaandoening

heart ailment

— hartaandoening

musculoskeletal ailment

— aandoening van het bewegingsapparaat

behandeling, verlichting of preventie


treat an ailment

— een kwaal behandelen

alleviate an ailment

— een kwaal verlichten

diagnose an ailment

— een kwaal diagnosticeren

prevent ailments

— kwalen voorkomen

manage chronic ailments

— chronische kwalen beheersen

medische of officiële terminologie


history of ailment

— ziektegeschiedenis

presenting ailment

— presenterende kwaal

reported ailment

— gerapporteerde kwaal

primary ailment

— primaire kwaal