Vertaling van alive van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

alive

': levend, in leven, levendig, opgewekt
Transcriptie: [əˈlaɪv]

Woordenboekartikel

adjective

  1. levend (vibrant)
  2. levendig (vibrant)
  3. leven n (living)
  4. levende m
  5. leefden (living)
  6. in leven
  7. opgewekt

participle

  1. overleven
  2. herleven

Voorbeelden

levend, in leven


be alive

— levend zijn

stay alive

— in leven blijven

come alive

— tot leven komen

keep alive

— in leven houden

actief, werkzaam


keep the tradition alive

— de traditie levend houden

keep the memory alive

— de herinnering levend houden

keep the business alive

— het bedrijf draaiende houden

keep the hope alive

— de hoop levend houden

levendig, energiek


feel alive

— zich levendig voelen

look alive

— er levendig uitzien

keep alive and kicking

— levend en wel zijn

make the room feel alive

— de kamer tot leven brengen

levend, bij leven


burn alive

— levend verbranden

bury alive

— levend begraven

eat it alive

— het rauw opeten

skin alive

— levend villen

live, rechtstreeks


perform alive

— live optreden

broadcast alive

— live uitzenden

wire is alive

— draad staat onder spanning

the circuit is alive

— circuit staat onder spanning