Vertaling van all but van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

all but

': bijna
Transcriptie: [ɔːl bʌt]

Voorbeelden

praktisch; bijna


all but certain

— zo goed als zeker

all but impossible

— zo goed als onmogelijk

all but gone

— zo goed als verdwenen

He was all but dead.

— Hij was zo goed als dood.

The plan is all but finalized.

— Het plan is zo goed als rond.

behalve; met uitzondering van


all but one

— alle op één na

all but the smallest

— alle behalve de kleinste

all but the books

— alles behalve de boeken

He packed all but the essentials.

— Hij pakte alles in behalve het hoognodige.