Vertaling van ally van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ally

': bondgenoot, verbinden
Transcriptie: [ˈælaɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. bondgenoot m
  2. bondgenootschap n (alliance)
  3. partner m (partner)

verb

  1. verbinden

Voorbeelden

zelfstandig naamwoord, bondgenoot


 

an ally

— een bondgenoot
 

a close ally

— een nauwe bondgenoot; een naaste bondgenoot
 

a key ally

— een belangrijke bondgenoot
 

a strategic ally

— een strategische bondgenoot
 

a military ally

— een militaire bondgenoot
 

an economic ally

— een economische bondgenoot
 

a political ally

— een politieke bondgenoot
 

a trusted ally

— een betrouwbare bondgenoot; een vertrouwde bondgenoot
 

a valuable ally

— een waardevolle bondgenoot
 

an unlikely ally

— een onverwachte bondgenoot; een onwaarschijnlijke bondgenoot
 

an ally of convenience

— een bondgenoot uit berekening
 

an ally in the fight against corruption

— een bondgenoot in de strijd tegen corruptie
 

an ally of the United States

— een bondgenoot van de Verenigde Staten

werkwoord, zich verbinden of een alliantie aangaan


 

to ally with

— zich verbinden met; een alliantie aangaan met
 

to ally oneself with

— zich aansluiten bij; partij kiezen voor
 

to ally forces with

— zijn krachten bundelen met; zijn strijdkrachten verenigen met
 

to ally against

— zich verenigen tegen; gezamenlijk optreden tegen
 

to ally politically

— zich politiek verbinden; een politieke alliantie aangaan