Vertaling van almost van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

almost

': bijna, nagenoeg, haast, schier, bijkans
Transcriptie: [ˈɔːlməʊst]

Woordenboekartikel

adverb

  1. bijna (nearly)
  2. nagenoeg
  3. vrijwel
  4. nauwelijks
  5. ongeveer (nearly)
  6. welhaast
  7. eigenlijk (virtually)
  8. haast
  9. schier
  10. bijkans

particle

  1. praktisch (virtually)
  2. zowat (nearly)

Voorbeelden

almost finished

— bijna klaar

almost there

— bijna op de plaats van bestemming

almost everything

— bijna alles

almost everyone

— bijna iedereen

almost ready

— bijna klaar

almost impossible

— bijna onmogelijk

almost done

— bijna klaar

almost the same

— bijna hetzelfde

almost forgot

— bijna vergeten

almost empty

— bijna leeg