Vertaling van aloofness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

aloofness

': gereserveerdheid
Transcriptie: [əˈluːfnɪs]

Woordenboekartikel

noun

  1. afstandelijkheid f
  2. gereserveerdheid

Voorbeelden

afstandelijkheid


aloofness from others

— afstandelijkheid ten opzichte van anderen

social aloofness

— sociale afstandelijkheid

a sense of aloofness

— een gevoel van afstandelijkheid

emotional aloofness

— emotionele afstandelijkheid

onverschilligheid


aloofness toward the issue

— onverschilligheid tegenover het probleem

aloofness to criticism

— onverschilligheid ten aanzien van kritiek

an air of aloofness

— een schijn van onverschilligheid

aloofness in public

— geveinsde onverschilligheid in het openbaar

koele gereserveerdheid


aloofness in manner

— koele gereserveerdheid in de omgang

aloofness of tone

— koelheid van toon

maintain aloofness

— afstand bewaren

project aloofness

— afstandelijkheid uitstralen