Vertaling van altar van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

altar

': altaar, avondmaalstafel
Transcriptie: [ˈɔːltə]

Woordenboekartikel

noun

  1. altaar n
  2. avondmaalstafel

Voorbeelden

kerkelijk of religieus altaar


altar of sacrifice

— offeraltaar

sacred altar

— heilig altaar

stone altar

— stenen altaar

high altar

— hoogaltaar

altar of incense

— reukofferaltaar; altaar voor wierook

altar to the gods

— altaar voor de goden

huwelijk of bruiloft


at the altar

— voor het altaar

stand at the altar

— voor het altaar staan

married at the altar

— voor het altaar trouwen

walk to the altar

— naar het altaar lopen

attributen of voorwerpen bij het altaar


altar cloth

— altaarkleed

altar rail

— altaarhek; altaarafscheiding

altar candle

— altaarkaars

altar cross

— altaarkruis

altar bread

— altaarbrood; offerbrood

altar wine

— altaarwijn; miswijn

altar flowers

— bloemen bij het altaar

handelingen of rituelen


offer on the altar

— op het altaar offeren

lay upon the altar

— op het altaar leggen

bring to the altar

— naar het altaar brengen

perform at the altar

— bij het altaar verrichten

altar call

— opwekking tot bekering; publieke oproep om naar voren te komen

mensen of bedienaren bij het altaar


altar boy

— misdienaar

altar girl

— misdienares

altar server

— altaardienaar; misdienaar

metaforisch of figuurlijk gebruik


on the altar of

— in naam van; op het altaar van

sacrifice on the altar of

— offeren op het altaar van; opofferen voor

altar of ambition

— altaar van ambitie

altar of victory

— altaar van de overwinning