Vertaling van ambivalence van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ambivalence

': tegenstrijdigheid
Transcriptie: [æmˈbɪvələns]

Woordenboekartikel

noun

  1. ambivalentie f (ambiguity)
  2. dubbelzinnigheid f (ambiguity)
  3. tegenstrijdigheid

Voorbeelden

dubbelzinnigheid en onzekerheid


feel ambivalence

— tegenstrijdigheid voelen

express ambivalence

— tegenstrijdigheid uiten

political ambivalence

— politieke tegenstrijdigheid

moral ambivalence

— morele tegenstrijdigheid

tweespalt van gevoelens


emotional ambivalence

— emotionele tegenstrijdigheid

deep ambivalence

— diepe tegenstrijdigheid

ambivalence toward someone

— tegenstrijdigheid tegenover iemand

ambivalence about the future

— tegenstrijdigheid over de toekomst

dubbele houding


show ambivalence

— een dubbele houding tonen

a sense of ambivalence

— een gevoel van dubbelheid

ambivalence in attitude

— dubbelheid in houding

ambivalence between love and fear

— tweespalt tussen liefde en angst