Vertaling van anchor van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

anchor

': anker, verankeren, ankeren, voor anker liggen, plechtanker
Transcriptie: [ˈæŋkə]

Woordenboekartikel

noun

  1. anker n (anchorage)
  2. anchor m
  3. verankering f
  4. plechtanker
  5. reddingsanker

verb

  1. verankeren
  2. ankeren
  3. voor anker liggen
  4. bevestigen
  5. vastleggen
  6. zich vestigen

Voorbeelden

anker, navigatie


anchor chain

— ankerketting

bow anchor

— boeganker

drop the anchor

— het anker laten vallen; voor anker gaan

anchor rode

— ankertouw; ankergerei

anchor light

— ankerlicht

televisiepresentator, nieuwslezer


news anchor

— nieuwsanker; nieuwslezer

anchor desk

— presentatietafel; werkplek van de presentator

lead anchor

— hoofdpresentator

anchor the show

— de show presenteren; programma presenteren

anchorwoman

— vrouwelijke nieuwslezer

metaforische betekenis, overdrachtelijke zin


emotional anchor

— emotionele anker; steunpunt in emoties

anchoring bias

— anker-effect; verankeringsfout

anchor point

— ankerpunt; bevestigingspunt

family anchor

— familieanker; steunpilaar in het gezin

moral anchor

— moreel anker; ethisch anker

web, seo en html


anchor text

— ankerteks; linktekst

anchor link

— ankerlink; ankerverwijzing

html anchor

— html-anker; anker-tag in html

named anchor

— benoemd anker; anker met naam

bouw, bevestigingen en ankers


anchor bolt

— ankerbout; ankerbevestiging

ground anchor

— grondanker; grondverankering

temporary anchor

— tijdelijk anker; tijdelijke ondersteuning

foundation anchor

— fundamentanker; funderingsverankering

financiën, handel en marketing


anchor investor

— ankerinvesteerder; basisinvesteerder

anchor tenant

— ankeerhuurder; hoofdhuurder

anchor store

— ankeerwinkel; hoofdwinkel van winkelcentrum

anchor brand

— ankermerk; dragend merk

sport, estafette en klimmen


anchor leg

— slotetappe van estafette; laatste etappe

climbing anchor

— zekeringsanker; klimverankering

anchor man

— slotloper; laatste estafetteloper

anchor rope

— ankerkoord; zekeringslijn