Vertaling van anew van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

anew

': opnieuw, nogmaals, anders, nog eens, van voren af aan
Transcriptie: [əˈnjuː]

Woordenboekartikel

noun

  1. nieuw (newly)

adverb

  1. opnieuw
  2. nogmaals
  3. anders
  4. nog eens
  5. van voren af aan
  6. weerom

Voorbeelden

begin of hervatting van handelingen


begin anew

— opnieuw beginnen

start anew

— opnieuw beginnen

start life anew

— het leven opnieuw beginnen

begin life anew

— het leven opnieuw beginnen

live anew

— opnieuw leven

herbezinning of nieuwe perceptie


see anew

— opnieuw zien

look anew

— opnieuw kijken

think anew

— opnieuw denken

approach anew

— opnieuw benaderen

examine anew

— opnieuw onderzoeken

creatie, herstel of verandering


create anew

— opnieuw creëren

build anew

— opnieuw bouwen

rebuild anew

— opnieuw opbouwen

renew anew

— opnieuw vernieuwen

emoties en relaties opnieuw


fall in love anew

— opnieuw verliefd worden

love anew

— opnieuw liefhebben

rekindle anew

— opnieuw aanwakkeren

handelingen met documenten, aanvragen en gegevens


file anew

— opnieuw indienen

apply anew

— opnieuw aanvragen

record anew

— opnieuw vastleggen

opnieuw leren, trainen en oefenen


learn anew

— opnieuw leren

practice anew

— opnieuw oefenen

study anew

— opnieuw bestuderen

vaste uitdrukkingen en het woord alleen


anew

— opnieuw

begin anew with a clean slate

— opnieuw beginnen met een schone lei

start anew from scratch

— opnieuw beginnen vanaf nul