Vertaling van apprehend van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

apprehend

': begrijpen, vatten, aanhouden, vrezen, beseffen
Transcriptie: [æprɪˈhend]

Woordenboekartikel

verb

  1. begrijpen (comprehend, grasp)
  2. vatten
  3. arresteren (arrest)
  4. aanhouden
  5. vrezen
  6. beseffen
  7. bevroeden
  8. gevangen nemen
  9. in hechtenis nemen

Voorbeelden

aanhouden of arresteren


apprehend a suspect

— een verdachte aanhouden

apprehend the criminal

— de misdadiger arresteren

apprehend a fugitive

— een voortvluchtige arresteren

apprehend someone on sight

— iemand op zicht aanhouden

apprehend by the police

— door de politie aangehouden worden

begrijpen of bevatten


apprehend the concept

— het concept begrijpen

apprehend the meaning

— de betekenis begrijpen

apprehend fully

— volledig begrijpen

fail to apprehend

— niet kunnen begrijpen

struggle to apprehend

— moeite hebben om te begrijpen

apprehend the implications

— de implicaties begrijpen

vrezen of zich zorgen maken


apprehend danger

— gevaar vrezen

be apprehended by fear

— door angst bevangen worden

apprehend the outcome with trepidation

— de uitkomst met vrees tegemoetzien

apprehend the future

— de toekomst vrezen