Vertaling van arteries van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

arteries

': slagader, arterie, hoofdverkeersader, polsader
Transcriptie: [ˈɑːtəriːz]

Voorbeelden

typen slagaders of anatomische groepen


carotid arteries

— halsslagaders

coronary arteries

— kransslagaders; coronairarteriën

pulmonary arteries

— longslagaders

renal arteries

— nierslagaders

femoral arteries

— dijbeenslagaders

major arteries

— grote slagaders; hoofdarteriën

peripheral arteries

— perifere arteriën

systemic arteries

— arteriën van de grote bloedsomloop; systemische arteriën

pathologieën of aandoeningen


blocked arteries

— verstopte slagaders

clogged arteries

— verstopte slagaders

narrowed arteries

— vernauwde slagaders

hardened arteries

— verharde slagaders

inflamed arteries

— ontstoken slagaders

diagnostiek of beeldvorming


angiography of arteries

— angiografie van de slagaders

ultrasound of the arteries

— echografie van de slagaders; duplexonderzoek van de slagaders

ct angiography of the arteries

— CT-angiografie van de slagaders; contrast-CT van de slagaders

arteries imaging

— beeldvorming van de slagaders; onderzoek van de slagaders

chirurgische ingrepen of endovasculaire procedures


stenting of arteries

— plaatsen van stents in slagaders; stentimplantatie in slagaders

bypass grafting of arteries

— bypasschirurgie van de slagaders; omleidingsoperatie van de slagaders

surgical repair of arteries

— chirurgisch herstel van slagaders; operatieve reconstructie van slagaders

endovascular treatment of arteries

— endovasculaire behandeling van slagaders; intravasculaire therapie van slagaders

beschrijving en kenmerken


elastic arteries

— elastische slagaders

muscular arteries

— spierarteriën

arteries with atherosclerotic plaques

— slagaders met atherosclerotische plaques

major supplying arteries

— belangrijke aanvoerende slagaders; hoofdtoevoerslagaders

stedelijke verkeersaders; hoofdwegen in de stad


city arteries

— slagaders van de handel; belangrijkste handelsroutes

arteries of commerce

— handelsaders; belangrijkste handelsroutes