Vertaling van artifice van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

artifice

': kunstgreep, list, listigheid, streek
Transcriptie: [ˈɑːtɪfɪs]

Woordenboekartikel

noun

  1. kunstgreep m
  2. list
  3. listigheid
  4. streek

Voorbeelden

list en sluwheid


by artifice

— met een list

a clever artifice

— een slimme list

political artifice

— politieke machinatie

artifice and deceit

— list en bedrog

verzinsel en uitvinding


a literary artifice

— literair procedé

a narrative artifice

— verteltechniek

artifice of plot

— plotvondst

a mere artifice

— louter verzinsel

valsheid en kunstmatigheid


without artifice

— zonder valsheid

with artifice

— onoprecht, gekunsteld

artifice in speech

— gekunsteldheid in de spraak

the artifice of manners

— gemanierde valsheid

kunstvaardigheid en meesterschap


with great artifice

— met groot meesterschap

artifice of design

— verfijning van het ontwerp

the artifice of the work

— kunstvaardigheid van het werk

artifice in craftsmanship

— meesterschap in het ambacht