Vertaling van aspire van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

aspire

': streven, ambiëren, naken, dingen naar
Transcriptie: [əsˈpaɪə]

Woordenboekartikel

verb

  1. streven (aim)
  2. ambitie f (aim)
  3. nastreven (aim)
  4. ambiëren
  5. naken
  6. dingen naar

Voorbeelden

streven naar succes of carrière


 

aspire to success

— streven naar succes
 

aspire to a promotion

— streven naar promotie
 

aspire to leadership

— streven naar leiderschap
 

aspire to a better career

— streven naar een betere carrière
 

aspire to be a doctor

— streven om dokter te worden

persoonlijke groei, leren of meesterschap


 

aspire to excellence

— streven naar excellentie
 

aspire to self-improvement

— streven naar zelfverbetering
 

aspire to higher education

— streven naar hoger onderwijs
 

aspire to mastery

— streven naar meesterschap
 

aspire to learn more

— streven om meer te leren

sociale verandering, idealen of invloed


 

aspire to change the world

— streven om de wereld te veranderen
 

aspire to social justice

— streven naar sociale rechtvaardigheid
 

aspire to make a difference

— streven om een verschil te maken
 

aspire for recognition

— streven naar erkenning
 

aspire to serve the community

— streven om de gemeenschap te dienen

literaire of formele uitdrukkingen van ambitie


 

aspire to greatness

— streven naar grootsheid
 

aspire to the throne

— streven naar de troon
 

aspire to immortality

— streven naar onsterfelijkheid
 

aspire to be like someone

— streven om op iemand te lijken
 

aspire to do something

— streven om iets te doen