Vertaling van assured van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

assured

': verzekerd, zeker
Transcriptie: [əˈʃʊəd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. verzekerd
  2. zeker (confident)
  3. gegarandeerd
  4. gewaarborgd (provided)
  5. verzekeren (sure)
  6. gerust
  7. gezorgd (sure)
  8. overtuigd (convinced)

Voorbeelden

zekerheid of kalmte


 

feel assured

— zich verzekerd voelen; rustig zijn
 

be assured

— wees gerust; ik verzeker u
 

rest assured

— gerust zijn; wees gerust

persoonlijke kwaliteit of houding


 

self-assured

— zelfverzekerd; zelfbewust
 

assured manner

— zelfverzekerde houding; zelfverzekerd gedrag
 

assured tone

— zelfverzekerde toon; zelfverzekerde intonatie
 

an assured performance

— een zelfverzekerde uitvoering; een zelfverzekerd optreden

garanties of zekerheid


 

assured income

— gegarandeerd inkomen; verzekerd inkomen
 

assured supply

— gegarandeerde levering; gegarandeerde voorraden
 

assured future

— gegarandeerde toekomst; verzekerde toekomst
 

assured success

— gegarandeerd succes; verzekerd succes

resultaat of overwinning


 

assured victory

— gegarandeerde overwinning; verzekerde zege
 

assured of victory

— zeker van de overwinning; gegarandeerd winnen
 

assured of success

— zeker van succes; gegarandeerd succes behalen

juridisch of verzekering


 

the assured

— de verzekerde; de verzekerde persoon
 

assured sum

— verzekerd bedrag; verzekerde som
 

assured party

— verzekerde partij; verzekerde deelnemer

financiën of investeringen


 

assured return

— gegarandeerd rendement; verzekerde opbrengst