Vertaling van astute van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

astute

': slim, geslepen, sluw
Transcriptie: [əsˈtjuːt]

Woordenboekartikel

adjective

  1. slim
  2. sluw (shrewd)
  3. scherpzinnig (perceptive)
  4. slimme (wise, shrewd)
  5. geslepen

Voorbeelden

Scherpzinnig en vooruitziend


an astute observer

— een scherpzinnige waarnemer

astute analysis

— scherpzinnige analyse

an astute assessment

— een vooruitziende beoordeling

astute judgment

— scherpzinnig oordeel

Sluw en handig


an astute negotiator

— een sluwe onderhandelaar

astute tactics

— sluwe tactiek

an astute move

— een handige zet

astute political maneuvering

— sluw politiek manoeuvreren

Fijnzinnig en slim


an astute remark

— een fijnzinnige opmerking

astute insight

— fijnzinnig inzicht

an astute question

— een slimme vraag

astute intuition

— fijnzinnige intuïtie