Vertaling van attenuated van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

attenuated

': verzwakken, verzachten, verdunnen, vermageren
Transcriptie: [əˈtenjʊeɪtɪd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. verzwakt

verb

  1. verzwakken
  2. verzachten
  3. verdunnen
  4. vermageren

Voorbeelden

fysiek of technisch


 

attenuated signal

— verzwakt signaal
 

attenuated sound

— gedempt geluid
 

attenuated light

— verzwakt licht
 

attenuated beam

— verzwakte bundel
 

attenuated waveform

— verzwakte golfvorm
 

attenuated transmission

— verzwakte transmissie

medisch of biologisch


 

attenuated vaccine

— verzwakt vaccin; levend verzwakt vaccin
 

attenuated strain

— verzwakte stam; geattenueerde stam
 

attenuated pathogen

— verzwakte ziekteverwekker; geattenueerde ziekteverwekker
 

attenuated virus

— verzwakt virus; geattenueerd virus

figuurlijk of betekenis


 

attenuated effect

— verzwakt effect; verminderd effect
 

attenuated response

— verzwakte reactie; afgestompte reactie
 

attenuated version

— vereenvoudigde versie; verkorte versie
 

attenuated influence

— verzwakte invloed; verminderde invloed