Vertaling van avoid van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

avoid

': vermijden, ontwijken, mijden, vernietigen, ongeldig maken
Transcriptie: [əˈvɔɪd]

Woordenboekartikel

verb

  1. vermijden (eliminate, stop)
  2. ontwijken (elude)
  3. mijden (shun, sidestep, remove)
  4. voorkomen
  5. verhinderen
  6. vermeden (eliminate)
  7. voorkoming f (prevent)
  8. vermijding f
  9. omzeilen
  10. onttrekken

Voorbeelden

het vermijden van een handeling


avoid making mistakes

— fouten vermijden

avoid answering the question

— het beantwoorden van de vraag vermijden

avoid repeating the same error

— dezelfde fout niet opnieuw maken

avoid discussing politics

— politiek bespreken vermijden

het vermijden van mensen, contacten en onderwerpen


avoid eye contact

— oogcontact vermijden

avoid social gatherings

— sociale bijeenkomsten vermijden

avoid her company

— haar gezelschap mijden

avoid mentioning his name

— het noemen van zijn naam vermijden

het voorkomen van ongewenste gevolgen


avoid getting sick

— niet ziek worden

avoid being late

— niet te laat komen

avoid serious injuries

— ernstige verwondingen voorkomen

avoid unnecessary risks

— onnodige risico's vermijden

het ontwijken van regels en plichten


avoid paying taxes

— belasting ontduiken

avoid responsibility

— verantwoordelijkheid ontlopen

avoid legal consequences

— juridische gevolgen vermijden

het fysiek vermijden van obstakels


avoid the pothole

— de kuil ontwijken

avoid the traffic

— de file omzeilen

avoid the stairs

— de trap vermijden

neutrale, vaste uitdrukkingen


avoid trouble

— problemen vermijden

avoid the subject

— het onderwerp vermijden

avoid confrontation

— confrontatie vermijden