Vertaling van aware van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

aware

': bewust, gewaar, welbewust
Transcriptie: [əˈweə]

Woordenboekartikel

adjective

  1. bewust (unaware)
  2. weten (familiar)
  3. weet
  4. kennen
  5. letten (pay attention)
  6. beseffen
  7. realiseren
  8. besef n
  9. eraan (please note)
  10. erkennen

Voorbeelden

algemeen of bewustzijn


aware of

— op de hoogte van

be aware of

— zich bewust zijn van

aware that

— zich bewust zijn dat

become aware of

— zich bewust worden van

fully aware

— zich volledig bewust

not aware

— niet op de hoogte

aware of the issue

— op de hoogte van het probleem

aware of changes

— op de hoogte van veranderingen

emotioneel of zelfbewustzijn


self-aware

— zelfbewust

emotionally aware

— emotioneel bewust

aware of one's feelings

— zich bewust van zijn gevoelens

aware of limitations

— zich bewust van beperkingen

sociaal of cultureel bewustzijn


socially aware

— sociaal bewust

culturally aware

— cultureel bewust

aware of social norms

— op de hoogte van sociale normen

aware of diversity

— op de hoogte van diversiteit

ecologisch of veiligheidsbewustzijn


environmentally aware

— milieubewust

safety-aware

— veiligheidsbewust

aware of hazards

— op de hoogte van gevaren

aware of health risks

— op de hoogte van gezondheidsrisico's

technisch of privacybewustzijn


privacy-aware

— privacybewust

security-aware

— veiligheidsbewust

tech-aware

— technisch onderlegd

aware of vulnerabilities

— op de hoogte van kwetsbaarheden

situationeel of ruimtelijk bewustzijn


situationally aware

— situationeel bewust

aware of surroundings

— zich bewust van zijn omgeving

aware of the traffic

— op de hoogte van het verkeer

juridisch of consumentenbewustzijn


aware of one's rights

— op de hoogte van zijn rechten

consumer-aware

— consumentenbewust

aware of the terms

— op de hoogte van de voorwaarden

aware of deadlines

— op de hoogte van deadlines