Vertaling van awe van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

awe

': ontzag, vrees, eerbied, ontzag inboezemen
Transcriptie: [ɔː]

Woordenboekartikel

noun

  1. ontzag n (reverence)
  2. eerbied n (reverence)
  3. verwondering f (amazement)
  4. bewondering f (admiration)
  5. vreze f (fear)
  6. vrees

verb

  1. ontzag inboezemen

Voorbeelden

 

sense of awe

— gevoel van ontzag
 

filled with awe

— vervuld van ontzag
 

overwhelmed by awe

— overweldigd door ontzag
 

struck with awe

— getroffen door ontzag
 

trembling with awe

— bevend van ontzag
 

silent in awe

— stil van ontzag
 

awe of nature

— ontzag voor de natuur
 

awe of the universe

— ontzag voor het universum
 

awe of creation

— ontzag voor de schepping
 

awe of divine power

— ontzag voor goddelijke macht
 

awe of human achievement

— ontzag voor menselijke prestaties
 

awe of the unknown

— ontzag voor het onbekende
 

awe-inspiring beauty

— ontzagwekkende schoonheid
 

awe-inspiring architecture

— ontzagwekkende architectuur
 

awe-inspiring performance

— ontzagwekkende voorstelling
 

awe-inspiring moment

— ontzagwekkend moment
 

awe-inspiring silence

— ontzagwekkende stilte
 

awe-inspiring vision

— ontzagwekkende visie
 

in awe of you

— vol ontzag voor jou
 

with awe and respect

— met ontzag en respect
 

to gaze in awe

— met ontzag kijken
 

to listen in awe

— met ontzag luisteren
 

to stand in awe

— vol ontzag staan
 

to inspire awe

— ontzag inboezemen