Vertaling van awoken van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
awoken
Transcriptie: [əˈwoʊkən]
Voorbeelden
fysiek ontwaken, toestand van wakker zijn
awoken from sleep
— ontwaakt uit de slaapjust awoken
— zopas ontwaaktawoken by the alarm
— gewekt door de wekkerawoken at dawn
— ontwaakt bij zonsopgangawoken by a noise
— gewekt door een geluidbewustwording, ontwaken tot iets
awoken to the reality
— zich bewust geworden van de werkelijkheidawoken to injustice
— zich bewust geworden van onrechtawoken to the truth
— de waarheid ingezienawoken by events
— wakker geschud door gebeurtenissenpassieve en voltooide constructies
has awoken
— is ontwaakthad awoken before dawn
— was voor zonsopgang ontwaaktwas awoken by someone
— werd door iemand gewekthad been awoken
— was gewektemotioneel of zintuiglijk ontwaken
awoken the senses
— de zintuigen geprikkeldawoken feelings
— gevoelens opgewektawoken to love
— ontwaakt voor de liefdepoëtische en beeldende uitdrukkingen
awoken from a dream
— ontwaakt uit een droomawoken by a whisper
— gewekt door een fluisteringawoken into silence
— ontwaakt in stilte