Vertaling van baby van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

baby

': baby, kind, kindje, wicht, kind behandelen
Transcriptie: [ˈbeɪbɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. baby m (infant)
  2. kindje n (infant)
  3. kind n (infant)
  4. zuigeling m
  5. kleintje n (little one)
  6. peuterbadje n
  7. dochtertje n (girl)
  8. wicht

verb

  1. kind behandelen

Voorbeelden

betekenis: baby, kind, kindje, wicht; kind behandelen


newborn baby

— pasgeboren baby

premature baby

— vroeggeboorte

crying baby

— huilende baby

sleeping baby

— slapende baby

healthy baby

— gezonde baby

liefkozende aansprekingen, aansprekingen voor de partner


baby

— schat; lieverd

my baby

— mijn schat; mijn lieverd

hey baby

— hé schat

baby girl

— meisje; kleine meid

baby boy

— jongen; kleine jongen

samenstellingen (baby + zelfstandig naamwoord)


baby bottle

— babyfles

baby food

— babyvoeding

baby clothes

— babykleding

baby seat

— autostoeltje; kinderstoel

baby monitor

— babyfoon

baby formula

— flesvoeding

baby care

— babyzorg

idiomen en vaste uitdrukkingen


baby steps

— kleine stapjes

baby shower

— babyshower

throw the baby out with the bathwater

— het kind met het badwater weggooien

baby-faced

— babyface

to be a baby about something

— zeuren als een kind over iets

slang, informele uitdrukkingen en rollen


babysitter

— oppas

baby daddy

— vader van het kind

sugar baby

— sugar baby

to baby someone

— iemand vertroetelen

you're my baby

— jij bent mijn liefje

beschrijving van toestanden, relaties (fraseologische combinaties)


expecting a baby

— een baby verwachten

having a baby

— een baby krijgen

raising a baby

— een baby opvoeden

tiny baby

— kleine baby

chubby baby

— bolle baby