Vertaling van backlog van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

backlog

': schuld
Transcriptie: [ˈbæklɒg]

Woordenboekartikel

noun

  1. achterstand m
  2. werkvoorraad m
  3. schuld

Voorbeelden

IT en ontwikkeling


product backlog

— productbacklog

sprint backlog

— sprintbacklog

backlog item

— backlogitem

product backlog item

— productbacklogitem

backlog grooming

— backlogverfijning; backlogreview

backlog refinement

— backlogverfijning; backlogverbetering

technical backlog

— technische backlog; opgelopen technische taken

backlog prioritization

— backlogprioritering; prioriteiten stellen in de backlog

backlog management

— backlogbeheer

backlog of user stories

— backlog van user stories; backlog van gebruikersverhalen

Productie, logistiek, inkoop


order backlog

— orderbacklog; achterstand in orders

production backlog

— productiebacklog; productieachterstand

backlog of shipments

— verzendbacklog; opgelopen verzendingen

inventory backlog

— voorraadbacklog; voorraadopbouw

backlogged orders

— opgelopen orders; achterstallige orders

work backlog

— opgelopen werk; werkbacklog

supply backlog

— leveringsbacklog; leveringsachterstand

backlog clearance

— backlogopruiming; afhandeling van achterstanden

Administratieve, financiële en juridische zaken


backlog of invoices

— factuurbacklog; opgelopen facturen

backlog of applications

— aanvraagbacklog; opgelopen aanvragen

case backlog

— zakenbacklog; opgelopen zaken

backlog processing

— backlogverwerking; verwerking van opgelopen documenten

clear the backlog

— de backlog opruimen; achterstallige zaken afhandelen

reduce the backlog

— de backlog verminderen; de achterstand verkleinen

Gezondheidszorg, publieke diensten, onderwijs


patient backlog

— patiëntenbacklog; wachtlijsten van patiënten

surgical backlog

— operatiebacklog; opgelopen operaties

backlog of appointments

— afsprakenachterstand; opgelopen afspraken

backlog in schools

— opgelopen taken; achterstand in schoolwerk

service backlog

— dienstverleningsachterstand; achterstand in dienstverlening

Zinnen, uitdrukkingen, acties


work through the backlog

— de backlog doorwerken; de opgelopen taken afhandelen

clear the backlog

— de backlog opruimen; de opgelopen taken wegwerken

address the backlog

— de backlog aanpakken; de opgelopen problemen oplossen

catch up on the backlog

— de backlog inhalen; de achterstand wegwerken

backlog grows

— de backlog groeit; de achterstand neemt toe

backlog pileup

— backlogopeenhoping; ophoping van onafgeronde taken