Vertaling van backwoods van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

backwoods

': binnenland, afgelegen oerwoud, binnenlands
Transcriptie: [ˈbækwʊdz]

Voorbeelden

afgelegenheid, afzondering


backwoods area

— afgelegen gebied

backwoods region

— afgelegen streek

deep in the backwoods

— diep in de wildernis

woningen, gebouwen, infrastructuur


backwoods cabin

— hut in de wildernis

backwoods road

— landweg in de wildernis

backwoods trail

— pad in de wildernis

backwoods outpost

— voorpost in de wildernis

backwoods homestead

— boerderij in de wildernis

levensstijl, levenswijze of cultuur


backwoods lifestyle

— levensstijl in de wildernis

backwoods community

— gemeenschap in de wildernis

backwoods traditions

— tradities van de wildernis

backwoods way of life

— levenswijze in de wildernis

mensen, personages


backwoods farmer

— boer uit de wildernis

backwoods family

— familie uit de wildernis

backwoods resident

— bewoner van de wildernis

backwoods hunter

— jager uit de wildernis

backwoodsman

— mens uit de wildernis

denigrerend gebruik, stereotypen


backwoods hick

— bohomedier uit de wildernis

backwoods bumpkin

— domoor uit de wildernis

backwoods yokel

— provinciaal

backwoods hillbilly

— provinciaal, stereotiepe onwetende wildernisbewoner

vaste uitdrukkingen of zinnen


raised in the backwoods

— opgegroeid in de wildernis

born in the backwoods

— geboren in de wildernis

from the backwoods to the city

— van de wildernis naar de stad