Vertaling van bafflement van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

bafflement

': verbijstering
Transcriptie: [ˈbæfələnt]

Voorbeelden

reactie of gevoel van verbijstering


a look of bafflement

— een blik van verbijstering

an expression of bafflement

— een uitdrukking van verbijstering

a sense of bafflement

— een gevoel van verbijstering

in bafflement

— in verbijstering

with bafflement

— met verbijstering

actie of reactie die verbijstering uitdrukt


to express bafflement

— verbijstering uiten

to voice one’s bafflement

— zijn verbijstering uiten

to greet with bafflement

— met verbijstering begroeten

to be met with bafflement

— met verbijstering worden ontvangen

oorzaak of onderwerp van verbijstering


bafflement at the decision

— verbijstering over het besluit

bafflement over the result

— verbijstering over het resultaat

bafflement about the instructions

— verbijstering over de instructies

public bafflement at the announcement

— publieke verbijstering over de aankondiging

mate of aard van verbijstering


complete bafflement

— volledige verbijstering

sheer bafflement

— pure verbijstering

visible bafflement

— zichtbare verbijstering

genuine bafflement

— oprechte verbijstering

vaste uitdrukkingen en omschrijvingen


to look on in bafflement

— verbijsterd toekijken

to stand in bafflement

— verbijsterd blijven staan

to scratch one’s head in bafflement

— zich verbijsterd achter het oor krabben

to cause bafflement

— verbijstering veroorzaken

to be a source of bafflement

— een bron van verbijstering zijn