Vertaling van ballon d'essai van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ballon d'essai

': ballon d'essai
Transcriptie: [balɔ̃ dɛsɛ]

Voorbeelden

letterlijke betekenis of fysiek object


ballon d'essai météorologique

— meteorologische proefballon

ballon d'essai captif

— gebonden proefballon

ballon d'essai stratosphérique

— stratosferische sondeerballon

lâcher un ballon d'essai

— een proefballon oplaten

figuurlijke betekenis of proefballon in politiek en publieke opinie


ballon d'essai politique

— politieke proefballon

lancer un ballon d'essai

— een proefballon oplaten

ballon d'essai médiatique

— mediaproefballon

tester une idée par un ballon d'essai

— een idee testen met een proefballon

ballon d'essai législatif

— wetgevende proefballon

commerciële of marketingcontext


ballon d'essai commercial

— commerciële proeflancering

lancer un ballon d'essai marketing

— een marketingtest lanceren

proposer un produit comme ballon d'essai

— een product als proefmodel aanbieden

lekken, geruchten of indirecte reactietests


ballon d'essai par fuite

— proefballon via een lek

laisser courir un ballon d'essai

— een proefballon laten opstijgen

réagir à un ballon d'essai

— reageren op een proefballon