Vertaling van banyan van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

banyan

': waringin, Indische vijgeboom
Transcriptie: [ˈbænjən]

Woordenboekartikel

noun

  1. Banyan m
  2. waringin
  3. Indische vijgeboom

Voorbeelden

boom, plantkunde


banyan tree

— waringin; waringinboom

banyan roots

— luchtwortels van de waringin

banyan aerial roots

— luchtwortels van de waringin

banyan canopy

— kroon van de waringin; afdak van de waringinkroon

banyan grove

— waringinbos; bos van waringinbomen

banyan seedling

— waringinzaailing; waringinzaadling

banyan fig

— waringinvijg; ficus van de waringin

banyan trunk

— stam van de waringin

banyan leaves

— bladeren van de waringin

kleding, historische betekenis


banyan robe

— waringin; huiskamerjas

silk banyan

— zijden waringin; zijden huiskamerjas

banyan jacket

— waringinjasje; wijd vallende kamerjas

to wear a banyan

— een waringin dragen; een huiskamerjas dragen

plaatsen, oriëntatiepunten of openbare ruimten


under the banyan

— onder de waringin

banyan shade

— schaduw van de waringin

market under the banyan

— markt onder de waringin

village banyan

— dorpswaringin; waringinboom in het dorp

banyan meeting

— bijeenkomst onder de waringin; ontmoeting onder de waringin

figuurlijke en symbolische combinaties


banyan symbol

— symbool van de waringin; symbool van de waringinboom

spirit of the banyan

— geest van de waringin; geest van de waringinboom

banyan of knowledge

— waringin van kennis; kennisboom (metaforisch)

banyan roots of the community

— wortels van de gemeenschap als waringinwortels; fundament van de gemeenschap