Vertaling van barefoot van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

barefoot

': blootsvoets, barrevoets
Transcriptie: [ˈbeəfʊt]

Woordenboekartikel

adverb

  1. blootsvoets
  2. blote (barefooted)
  3. barrevoets

noun

  1. Barefoot m

Voorbeelden

lichamelijke handeling of toestand


go barefoot

— blootsvoets gaan

walk barefoot

— blootsvoets lopen

run barefoot

— blootsvoets rennen

stand barefoot

— blootsvoets staan

sleep barefoot

— blootsvoets slapen

be barefoot

— blootsvoets zijn

plaatsen of situaties waar men blootsvoets is


barefoot on the beach

— blootsvoets op het strand

barefoot in the grass

— blootsvoets in het gras

barefoot in the snow

— blootsvoets in de sneeuw

barefoot on cold tiles

— blootsvoets op koude tegels

barefoot around the house

— blootsvoets in huis

barefoot at the pool

— blootsvoets bij het zwembad

beschrijving van persoon of kleding


barefoot child

— blootsvoets kind

barefoot woman

— blootsvoets vrouw

barefoot runner

— blootsvoets loper

barefoot dancer

— blootsvoets danser

barefoot feet

— blootsvoets voeten

barefoot shoes

— blootsvoets schoenen

idiomen of culturele uitdrukkingen


barefoot doctor

— dorpsdokter; volksgenezer

barefoot and pregnant

— blootsvoets en zwanger; volledig afhankelijk

barefoot luxury

— luxe ongedwongenheid; luxe in eenvoud

combinaties met bijvoeglijke naamwoorden of bijwoorden


completely barefoot

— volledig blootsvoets

barefoot and free

— blootsvoets en vrij

barefoot and wet

— blootsvoets en nat