Vertaling van barnstorming van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

barnstorming

': op tournée gaan
Transcriptie: [bɑːnˌstɔːmɪŋ]

Voorbeelden

energieke spelstijl


a barnstorming performance

— een energiek optreden

barnstorming acting

— levendig acteren

a barnstorming finale

— een stormachtige finale

barnstorming applause

— daverend applaus

tournees en gastoptredens


a barnstorming tour

— een tournee

barnstorming across the country

— door het land toeren

barnstorming the provinces

— optreden in de provincie

a barnstorming road show

— een reizende show

toespraken houden


barnstorming speeches

— vurige toespraken

barnstorming on the campaign trail

— toespraken tijdens de verkiezingscampagne

barnstorming rallies

— bijeenkomsten met vurige toespraken

barnstorming for votes

— stemmen werven

showachtige activiteit


barnstorming style

— opzichtige stijl

a barnstorming campaign

— een uitbundige campagne

barnstorming the audience

— het publiek bespelen

barnstorming theatrics

— theatrale gebaren