Vertaling van barrage van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

barrage

': versperring, waterdam
Transcriptie: [ˈbærɑːʒ]

Woordenboekartikel

noun

  1. spervuur n
  2. stortvloed m (avalanche)
  3. versperring
  4. waterdam

Voorbeelden

militair of artillerie


artillery barrage

— artilleriebarrage

sustained barrage

— aanhoudende artilleriebeschieting

barrage of gunfire

— gordijn van geweervuur

barrage of missiles

— raketaanval

heavy barrage

— zwaar artillerievuur

metaforisch of massaal


a barrage of questions

— een spervuur van vragen

a barrage of criticism

— een spervuur van kritiek

a barrage of insults

— een stortvloed van beledigingen

a barrage of emails

— een stortvloed van e-mails

a barrage of coverage

— een stortvloed van berichtgeving

waterbouwkundig of dam


tidal barrage

— getijdencentrale

barrage dam

— stuwdam

barrage gate

— stuwschuif

barrage wall

— keermuur

werkwoordelijke constructies of handelingen


to barrage someone with questions

— iemand met vragen bestoken

to barrage the enemy

— de vijand beschieten

to come under a barrage

— onder vuur komen te liggen

to be barraged with calls

— gebombardeerd worden met telefoontjes