Vertaling van bear on van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

bear on

': volhouden
Transcriptie: [ˈber ɑːn]

Voorbeelden

betrekking of invloed


bear on the issue

— betrekking hebben op de kwestie

bearing on the case

— betrekking hebben op de zaak; van invloed zijn op de zaak

has little bearing on the outcome

— weinig betrekking hebben op de uitkomst; weinig invloed hebben op de afloop

a factor bearing on the decision

— een factor die van invloed is op de beslissing; een factor die betrekking heeft op de beslissing

juridische of bewijskundige betekenis


bear on the evidence

— van betekenis zijn voor het bewijs; betrekking hebben op het bewijs

evidence bearing on guilt

— bewijs dat van belang is voor de schuldvraag; bewijs dat wijst op schuld

material bearing on the case

— wezenlijke betekenis hebben voor de zaak; wezenlijk betrekking hebben op de zaak

fysieke druk of steun


bear on the axle

— drukken op de as; steunen op de as

weight bearing on the beam

— belasting op de balk; druk op de balk

bearing on the wall

— druk op de muur; steun op de muur

vaste uitdrukkingen of varianten


bear upon

— betrekking hebben op; van invloed zijn op

without bearing on

— zonder betrekking op; zonder invloed op

has a direct bearing on

— rechtstreeks betrekking hebben op; rechtstreeks van invloed zijn op