Vertaling van beat out van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

beat out

': uitinslaan
Transcriptie: [ˈbiːt ˈaʊt]

Voorbeelden

ritme slaan


 

beat out a rhythm

— een ritme slaan
 

beat out the beat

— de maat slaan
 

beat out a tune

— een deuntje slaan

deuken en vuil hameren


 

beat out dents

— deuken uit hameren
 

beat out a sheet of metal

— een plaat metaal uit hameren
 

beat out the dirt

— het vuil eruit kloppen
 

beat out a rug

— een tapijt kloppen

een overwinning behalen


 

beat out the competition

— de concurrentie verslaan
 

beat out a rival

— een rivaal verslaan
 

beat out the other team

— de andere ploeg verslaan

iets loskrijgen en verkrijgen


 

beat out a confession

— een bekentenis ontfutselen
 

beat out information

— informatie losmaken
 

beat out a secret

— een geheim ontfutselen